這些飯店竭盡所能地減少它們在世界上的碳足跡
These hotels go above and beyond to reduce their carbon footprint on the
world
太陽能設備和蓄水池的雨水
solar power and rainwater in their cisterns.
世界遺產雨林和大堡礁的交界處
World Heritage Rainforest meets the Great Barrier Reef
並把廚餘加進沼氣處理系統，用來供給員工廚房的燃料
and food waste add to a biogas system that
fuels the staff village kitchen.
浴室備有節水系統，洗盥水則會回收再利用來澆花
Bathrooms are fitted with water-efficient
systems and the greywater is recycled for use on the plants.
保護珊瑚及瀕危生物、處理固體廢料、並且致力於引領與發展地方農業
coral and endangered species protection,
solid waste management, and dedication to guiding and encouraging local
agriculture.
參考來源：https://tw.voicetube.com/videos/27040#post_comment_2
And how did we do all this? On giant grass. It's bamboo. It comes out of the ground like a train. It grows as high as a coconut tree in two
months and
three years later it can be harvested to build buildings like this. It's as strong and dense as teak and it will hold up any roof. When the architects came, they brought us
these things, and
you've probably seen things like this. The yellow box was called the
administration complex. (Laughter) We squashed it, we rethought it, but mainly we renamed it "the heart of school," and that changed everything forever. It's a double helix. It has administrators in it and many, many other things.
建築碰到的問題就是 當峇里島的工人 一看到這張複雜的圖 就問說：「這什麼碗糕？」 所以我們做出模型 請工程師做出來的 峇里島的木匠們 用竹尺來測量 選用適當的竹子來建造 利用傳統技能 幾乎都用手建造 當時一團亂 這些木匠們也想像我們一樣用先進技術 他們用金屬鷹架 來建這些竹子建築 當鷹架拆掉後 我們發現，這就像座大教堂 綠色的大教堂 綠色教育的殿堂 學校之心用了七公里的 竹子建成 地基建好後三個月內 我們便有了屋頂和樓層架構 這可能不是全世界最大的竹子建築 但很多人都相信 這是最漂亮的
And the problem of building it -- when the Balinese workers saw long reams of plans, they looked at them and said, "What's
this?" So we
built big models. We had
them engineered by the engineers. And Balinese carpenters like this measured them with their bamboo rulers, selected the bamboo and built the buildings using age-old techniques, mostly by hand. It was chaos. And the Balinese carpenters want to be as
modern as we do, so
they use metal scaffolding to build the bamboo building and when the scaffolding came down, we realized that we had a cathedral, a cathedral to green, and a cathedral to green education. The heart of school has seven kilometers of bamboo in it. From the time the foundations were
finished, in
three months it had roofs and floors. It may not be the biggest bamboo building
in the world, but
many people believe that
it's the most beautiful.
carbon footprint 碳足跡
fuel燃料
Great Barrier Reef大堡礁
coral珊瑚
water-efficient systems節水系統
Biogas沼氣
carpenter木匠
bamboo竹子
cathedral大教堂
coconut tree椰子樹
Good!
回覆刪除也請列keyword(中英單字)and sentences(重要的中英句子)
參考來源, 建議多參考幾個