We take photos constantly. A photo is a reminder of someone or something, a place, a relationship, a loved one. They're our memory-keepers and our histories, the last thing we would grab and the first thing you'd go back to look for. That's all this project was about, about restoring those little bits of humanity,giving someone that connection back.When a photo like this can be returned to someone like this, it makes a huge difference in the lives of the person receiving it.
人們一生都在拍照 相片可以紀念一個人或一件事 一個地方、一段關係和你所愛的人 相片就像是我們的記憶庫和歷史 是人們逃走時最不可能帶走的 但卻是第一個要找回來的東西 這就是這個志工計畫的重點 我們要找回那微妙的人性 然後將它與人們再度連接起來當這樣的一張相片，能變成這樣 對收到相片的人來說 非常的有意義
Life is a force in its own right. It is a new element. And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin.And where it doesn't, as in Greenland in winter, Mars is still not very far. But that likelihood fades as long as ice melts again. And where water is liquid, it becomes a womb for cells green with chlorophyll -- and that molecular marvel is what's made a difference -- it powers everything. The whole animal world today lives on a stockpile of bacterial oxygen that is cycled constantly through plants and algae, and their waste is our breath, and vice versa. This Earth is alive, and it's made its own membrane. We call it "atmosphere." This is the icon of our journey. And you all here today can imagine and will shape where we go next.
生命是一種能支配自我的力量。這是一個新的因素。 它改變了地球。它像皮膚一樣的涵蓋地球。 在生命沒有觸及的地方，比如冬季裡的格陵蘭島， 那裡的景象與火星也相去不遠。 但是，這很可能消失，只要冰融化了。 當水變成液體時，它成為一個子宮。 細胞因為有了葉綠素變成綠色-這個分子的奇跡 在於它改變了一切。 它是一切的動力。 現在的整個世界的動物生活 在細菌庫裡， 在這裡氧氣能通過 植物和藻類不斷地循環， 它們消耗的正是我們呼出的東西， 反之亦然。 地球是有生命的，它形成了自己的细胞膜。 我們稱它為大氣圈。這是我們這一旅程的標記。 今天在這裡大家可以想像 並型塑我們未來的世界。
1. A photo is a reminder of someone or something, a place, a relationship, a loved one. 相片可以紀念一個人或一件事 一個地方、一段關係和你所愛的人.
Life is a force in its own right. It is a new element. And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin.And where it doesn't, as in Greenland in winter, Mars is still not very far. But that likelihood fades as long as ice melts again. And where water is liquid, it becomes a womb for cells green with chlorophyll -- and that molecular marvel is what's made a difference -- it powers everything. The whole animal world today lives on a stockpile of bacterial oxygen that is cycled constantly through plants and algae, and their waste is our breath, and vice versa. This Earth is alive, and it's made its own membrane. We call it "atmosphere." This is the icon of our journey. And you all here today can imagine and will shape where we go next.
生命是一種能支配自我的力量。這是一個新的因素。 它改變了地球。它像皮膚一樣的涵蓋地球。 在生命沒有觸及的地方，比如冬季裡的格陵蘭島， 那裡的景象與火星也相去不遠。 但是，這很可能消失，只要冰融化了。 當水變成液體時，它成為一個子宮。 細胞因為有了葉綠素變成綠色-這個分子的奇跡 在於它改變了一切。 它是一切的動力。 現在的整個世界的動物生活 在細菌庫裡， 在這裡氧氣能通過 植物和藻類不斷地循環， 它們消耗的正是我們呼出的東西， 反之亦然。 地球是有生命的，它形成了自己的细胞膜。 我們稱它為大氣圈。這是我們這一旅程的標記。 今天在這裡大家可以想像 並型塑我們未來的世界。
1. A photo is a reminder of someone or something, a place, a relationship, a loved one. 相片可以紀念一個人或一件事 一個地方、一段關係和你所愛的人.
2.Life is a force in its own right. It is a new element.生命是一種能支配自我的力量。
3.It is a new element.這是一個新的因素。
4.that likelihood fades as long as ice melts again.這很可能消失
1.photos 拍照2. element元素3.Earth 地球4.skin 皮膚5.
參考文獻http://www.ted.com/talks/becci_manson_re_touching_lives_through_photos/transcript?language=enhttp://www.ted.com/talks/frans_lanting_s_lyrical_nature_photos/transcript?language=zh-tw
3.It is a new element.這是一個新的因素。
4.that likelihood fades as long as ice melts again.這很可能消失
1.photos 拍照2. element元素3.Earth 地球4.skin 皮膚5.
參考文獻http://www.ted.com/talks/becci_manson_re_touching_lives_through_photos/transcript?language=enhttp://www.ted.com/talks/frans_lanting_s_lyrical_nature_photos/transcript?language=zh-tw
沒有留言:
張貼留言